For permission or reproduction for this image, use the photographic application and guidelines here.

Letter to Wong Sek Cheung (Huang Shou Zhang) from his nephew Ming Wun in Cosmopolis, WA, sent on September 27th, 1927. Letter deals with business and personal issues and is written in Chinese. Respectually brought to the attention of Uncle Shuo Zhang, This is to remind you that please pay the doctor bill on my behalf. It is a great trouble for you and I deeply appreciate it. What I, your nephew, got from London Co. please still place it there. On a later day I will come fetch it and put it to uses. and, season's greetings, respectually written by your nephew Ming Wun on September 27.

2009.012.008